YA DISPONIBLE

 

 

 

HOMENAJE PÓSTUMO Y OTROS RELATOS

(relatos)

LAMAR HERRIN

 

Editado en colaboración con Chamán Ediciones

Encuadernación en rústica con solapas

 

Edición a cargo de Eloy M. Cebrián

Traducción: Carlos Berrozpe, Eloy M. Cebrián, Antonio Jiménez, Felipe Jiménez y Alejandro Pareja

 

ISBN: 978-84-948704-6-0

188 páginas

PVP: 15 €

 

cComprar en la web de Chamán Editores

Popular Libros (Albacete)

Comprar en Amazon.es

 

 

LAST RESPECTS AND OTHER STORIES

LAMAR HERRIN

 

Edición original en lengua inglesa

Encuadernación en rústica con solapas

174 páginas

PVP: 12 €

 

Comprar en esta web (solo Paypal, sin gasto de envío para península y baleares)

Comprar en Amazon.es

 

 

 Una pareja en busca de la tumba de una muchacha muerta muchos años atrás; una anciana que recuerda el linchamiento de un negro en el pueblo de su infancia; un grupo de amigos que deciden conservar una reliquia de un ser querido; un viaje al oeste a través de la ventisca... Esta es una selección de los mejores relatos del novelista norteamericano Lamar Herrin, casi todos ellos inéditos en castellano, que se presentan por primera vez en forma de libro. Las interestatales, los moteles de carretera, las granjas, las gasolineras, las pequeñas ciudades de la América profunda, son el escenario sobre el que este puñado de personajes tratan de encontrar sentido a sus vidas con la vista vuelta hacia un ayer que ya no existe. Cuentos teñidos de una melancólica belleza en los que resuenan las voces de Faulkner, de Eudora Welty y de James Salter. Lamar Herrin, un destacado epígono de la más noble y hermosa tradición del cuento norteamericano.

 

 

***********

Los lectores disfrutarán de estos cuentos por la brillantez de su estilo y por la emoción con que afrontan el desafío de construir una vida que merezca ser vivida.

Ron Charles, The Washington Post

 

Lamar Herrin siempre ha escrito maravillosamente, de un modo que recuerda a J. M. Coetzee.

Lorrie Moore

 

Relatos delicadamente construidos, de una dimensión casi mística.

William Kennedy

 

Un libro escrito con gran imaginación y esmero, sin el lastre de las convenciones al uso.

James Salter

 

 

EL AUTOR

 

Lamar Herrin

Nacido en Atlanta (Georgia) en 1940, es autor de ocho novelas, entre ellas The Rio Loja Ringmaster (1977), American Baroque (1981), The Unwritten Chronicles of Robert E. Lee (1990) y The Lies Boys Tell, que fue adaptada para la televisión con Kirk Douglas como protagonista. Más recientemente, Fractures (1993), Father Figure (2016) y Fishing the Jumps, de próxima aparición en The University of Kentucky Press. Su obra también incluye Romancing Spain, un libro de memorias sobre cómo conoció y se enamoró de Amparo, su esposa española, con la que ha estado casado durante cuarenta años. Sus relatos han aparecido en The New Yorker, Harper’s, Epoch y The Paris Review, que le otorgó el premio Aga Khan para un autor de ficción. Es profesor emérito de la Universidad de Cornell (estado de Nueva York), donde ha enseñado escritura creativa y literatura norteamericana contemporánea, y dirigido el programa de la universidad en España. Su escritura muestra con frecuencia un profundo conocimiento de la geografía, la historia, el arte y las tradiciones españolas. Dos de sus novelas han sido publicadas en castellano, en concreto Las mentiras que cuentan los niños y La casa de los sordos (Chamán Ediciones, 2017), que narra el choque de un norteamricano con el terrorismo vasco y su búsqueda de respuestas. Su esposa y él reparten su tiempo entre Ithaca, Nueva York y Valencia.

www.lamarherrin.com

 

 

Presentación de "Homenaje póstumo y otros relatos" en Albacete. Acompañan al autor Pedro Gascón, de Chamán ediciones y

Eloy M. Cebrián, de El problema de Yorick (foto de Ana Martínez Castillo).